Dear Jane - Tristeza

Hace días que estoy muy triste con mi Dear Jane.
Ustedes se estarán preguntando:
¿Qué pasó? ¿no te coinciden las medidas? ¿no te convenció la combinación de telas elegida para los bloques?...
Nooooooooo, nada de eso. No lo comencé. En realidad no lo puedo comenzar.
El 13/5/2014compré el libro, las reglas y el software (para estar más que bien equipada) directamente de la website de Brenda Papadakis, quien se comprometió a enviarlo a Florida donde iba a estar hospedado un compañero de trabajo.

El sábado 17/5/2014 recibí un e-mail suyo diciendo que el correo no podría hacer la entrega y que por ese motivo ella se comprometía a enviármelo a Brasil y confirmamos dirección de entrega.
En ese momento me puse muy feliz, porque me pareció una actitud muy responsable de su parte, ya que ella había asumido la responsabilidad que el paquete sería entregado en Florida antes que mi compañero dejase el hotel donde estaba hospedado.
Desde ese momento le he enviado varios correos electrónicos solicitándole que me informe el número de envío para poder rastrear el envío y estar en casa para la fecha de entrega.

NADA.
SILENCIO TOTAL.
No respondió ninguno de los correos ni siquiera para decir que no lo había mandado, que se quedó sin material que, que, que….

NADA DE NADA.
Para que tengan una idea. Hace 2 semanas mi hijo me solicitó que le comprase unas revistas de su especialidad (camarones), las conseguí, hice la compra y ya recibí notificación de la USPS que estaban a camino.
Entonces, todo eso me deja triste, porque aquella felicidad inicial por creer que alguien se había hecho responsable por una no entrega a tiempo en el domicilio combinado, ahora se transformó en una tortura.
Además de haber perdido U$S 90, he perdido la confianza….

ESTOY TRISTE, MUY TRISTE.
 

For some days I am very sad because of my Dear Jane.
You may be asking:
What happened?? problems with measures? Problems with the combination of fabrics chosen for blocks? ...
 

Nooooooooo, anything. I hav not actually started. 

On 5/13/2014 I bought the book, the special rules and the software (to be more than well equipped) directly from the website of Brenda Papadakis, who promised to send it to Florida where my coworker was hosted. 

On Saturday 05/17/2014 I received an email from her saying that the products could not deliver and that's why she agreed to send it to Brazil and confirmed delivery address.

 
At that time I was very happy because I found she had a very responsible attitude because she had assumed the responsibility that the package would be delivered in Florida before my partner leave the hotel where he was staying.

 
Since then I have sent several emails requesting about the producs and the shipping number to trace them I could be home for the delivery date.

 
NOTHING.

 
TOTAL SILENCE.

 
She didn't answer any of the emails even to say that she had not sent, she ran out of material and, and ....

 
NOTHING AT ALL.

 
To give you an idea: 2 weeks ago my son asked me to buy him some magazines, I got them, I made the purchase and I received notification that they were on way by USPS, wiht the code number for the traceability.

 

So everything that makes me sad, because that initial happiness to believe that someone had made ​​responsible for a lost timely delivery on the combined residence, now transformed into a torture.

 
Besides having lost U$S 90, I have lost confidence ....

 
So, I'm SAD, VERY SAD.